царствие - traduction vers portugais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

царствие - traduction vers portugais

Могут ли войны обрести Царствие Небесное

царствие      
(царствование) reinado (m)
que Deus o tenha      
Царство (Царствие) ему небесное
que Deus o tenha      
Царство (Царствие) ему небесное

Définition

царствие
ср. устар.
То же, что: царство (1,2).

Wikipédia

Могут ли воины обрести Царствие Небесное

«Могут ли воины обрести Царствие Небесное» (нем. Ob Kriegsleute auch in seligem Stande sein konnen) — трактат Мартина Лютера, написанный в 1525 году и посвящённый размышлениям над вопросом о том, является ли военное дело богоугодным.

В сочинении поднимаются темы природы светской власти, находит свое продолжение идея о двух царствах, изложенная ранее в другом его труде «О светской власти», а также развивается учение о справедливой войне, в последующем изложенное в трактате «О войне против турок». Трактат написан после встречи Мартина Лютера с дворянином и командиром ландскнехтов Аше фон Крамом и оформлен в качестве письма последнему во времена турецкого наступления на земли Священной Римской империи.

Exemples du corpus de texte pour царствие
1. Царствие ему Небесное. | | Главный редактор Михаил Леонтьев | +--------------------------------------------------------------------+
2. Царствие Небесное и вечная память Андрею Козлову!
3. Так я замучилась с Бондарчуком, царствие ему небесное.
4. Тихой сапою подкралось, местность изучив, на Осетию напало царствие грузин.
5. "А как же иначе заработать Царствие Небесное?" - вслух рассуждает он.